Коротко: мы не советуем. Во-первых, снимается гарантия (прописано в паспорте). Во-вторых, без дополнительной опалубки котлована подвижка почвы повредит емкость.
Подробнее: пластиковые емкости можно разделить на 2 вида: «наземного» применения и «подземного». Емкости подземного применения отличаются от наземных тем что у них толщина стенки от 10 мм и более, это достигается это увеличением засыпки сырья (при этом увеличивается стоимость емкости).
Толстые стенки и усиленные рёбра жёсткости не дают грунту сдавить корпус емкости. Также подземные емкости укомплектовываются удлиняющей горловиной, чтобы закопать её ниже глубины промерзания почвы и при этом иметь возможность доступа в емкость.
В принципе, можно закопать и «наземную» емкость, но для этого необходимо будет сделать какую-нибудь опалубку для того, чтоб стенки ёмкости не сдавило грунтом. Но чаще всего это выходит гораздо дороже, чем закопать ту емкость, которая для этого предназначена.
Также помните, что монтаж подземной емкости необходимо производить специальными службами и строго по инструкции в паспорте изделия.